京都の人は、月に二回、市で買い物をする。21日は東寺の「弘法さん」、25日は北野天満宮の「天神さん」。弘法大師の命日と菅原道真の誕生日・命日にちなむ縁日で、境内に骨董や古着、植木、京野菜、菓子の露店が並ぶ。12月の市は「終い弘法」「終い天神」と呼ばれ、一年の締めくくりとして正月用品の店が加わり、人出も露店も一年でもっとも多くなる。終い弘法は千を超える露店に20万人前後、終い天神も数百軒。骨董の皿、古い着物の端切れ、干支の置物、しめ縄、黒豆、栗きんとん。京都の師走は、この二つの市から始まる。この記事では弘法市と天神市の違い、掘り出し物の探し方と値段の目安、東寺と北野天満宮の境内の見どころ、混雑を避ける時間、京都駅と嵐電からの行き方を案内する。
弘法さんと天神さん ― 京都の二大縁日市の由来
東寺の弘法市は、弘法大師空海の命日の3月21日にちなみ、毎月21日に立つ。鎌倉時代に始まった御影供（みえく）の参拝者相手に茶店が出たのが起こりで、江戸時代に市として定着した。「弘法さん」の名で呼ばれ、いまは毎月千軒前後の露店が境内と周囲に並ぶ京都最大の市。
北野天満宮の天神市は、菅原道真の誕生日6月25日と命日2月25日にちなみ、毎月25日。骨董と古道具の店が多く、「天神さん」と呼ばれる。弘法市より少し規模が小さいが、古い着物や和の雑貨が充実し、海外からの買い物客も多い。京都では「弘法さんが晴れなら天神さんは雨」という言い習わしがあり、二つの市の天気は反対になるといわれる。
12月21日 終い弘法 ― 五重塔の下に、千軒の露店
終い弘法は朝5時ごろから露店の支度が始まり、7時には開き、16時ごろまで。東寺の境内、南大門から北大門にかけての参道と、金堂・講堂のまわり、さらに境内の外の通りまで露店が続く。骨董、古着、古道具、植木、京野菜、乾物、漬物、菓子、食べ物の屋台。正月用のしめ縄や干支の置物、数の子、黒豆の店が12月だけ加わる。
掘り出し物を探すなら朝のうち。骨董の店は目利きの客が朝一番で買っていく。古着の店では着物が数百円から千円台で、端切れや帯は海外の客に人気。値段の交渉はある程度できるが、無理な値切りはしない。昼どきは食べ物の屋台が混むので、11時前に。東寺の五重塔と金堂は市の日も有料で拝観でき、終い弘法の人混みから逃れて静かに見られる。
12月25日 終い天神 ― 骨董と古着、梅の枝
終い天神は北野天満宮の参道と境内、周囲の通りに露店が並ぶ。朝6時ごろから日没まで。弘法市より骨董と古道具の比率が高く、古伊万里の皿、茶道具、古い木工品、和の雑貨、古着の着物。正月の飾りと、北野天満宮ならではの「梅の枝」や、学問の神にちなんだ受験のお守りの店も並ぶ。
北野天満宮は菅原道真を祀る全国の天満宮の総本社で、本殿は桃山時代の国宝。12月は梅苑の梅はまだ咲かないが、境内の牛の像、御土居の紅葉の名残、三光門の彫刻が見どころ。終い天神の日は参拝客も多く、本殿前に列ができる。市のあとに参拝して、来年の受験や仕事の無事を願う人が多い。
市の歩き方 ― 現金、袋、歩きやすい靴
露店は現金のみの店が多い。小銭と千円札を多めに。買った物を入れる袋と、冬の京都の寒さに合う服装、歩きやすい靴。市は広く、終い弘法なら全部回るのに二時間はかかる。トイレは境内のものが混むので、駅や周辺の施設で済ませておく。
食べ物は、弘法市なら東寺名物の「東寺餅」やたこ焼き、焼きそば、焼き栗、甘酒。天神市なら北野天満宮前の長五郎餅、粟餅所澤屋の粟餅。どちらの市も屋台のおでんや豚汁が冬の定番で、境内の片隅で立ち食いするのが市の作法だ。
行き方 ― 京都駅から東寺へ徒歩、嵐電で北野へ
東寺は京都駅八条口から徒歩15分、近鉄東寺駅から徒歩10分。終い弘法の日は周辺の道路が混み、バスが遅れるので徒歩が確実。北野天満宮は嵐電北野線の終点・北野白梅町駅から徒歩5分、または京都駅から市バス50系統で「北野天満宮前」下車。市の日は京都駅からのバスが混むので、地下鉄今出川駅からバスか徒歩25分でも。
21日と25日は四日違いなので、両方見るなら京都に数日滞在するか、年末の京都旅行の前後に組み込む。終い天神のあとは年末の京都、大晦日の八坂神社のをけら詣り、除夜の鐘へと続く。
天神さんは雨。
12月21日、東寺。千軒を超える露店に骨董、古着、京野菜、正月用品。掘り出し物は朝のうちに。
12月25日、北野天満宮。骨董と古道具の市。参拝して来年の受験や仕事の無事を願う。
東寺餅、長五郎餅、粟餅、屋台のおでんと豚汁。境内の片隅で立ち食いが市の作法。
アクセスと基本情報
| 終い弘法 | 12月21日、東寺（京都市南区九条町1）。露店は7:00ごろ〜16:00ごろ。京都駅八条口から徒歩約15分、近鉄東寺駅から徒歩約10分 |
|---|---|
| 終い天神 | 12月25日、北野天満宮（京都市上京区馬喰町）。露店は6:00ごろ〜日没。嵐電 北野白梅町駅から徒歩約5分、市バス「北野天満宮前」すぐ |
| 料金 | 市は入場無料。東寺の五重塔・金堂拝観は有料。北野天満宮の参拝は無料 |
| 持ち物 | 現金（小銭・千円札）、買い物袋、防寒、歩きやすい靴 |
| 混雑の目安 | 終い弘法は20万人前後。骨董は朝一番、食べ物は11時前。昼どきと午後が混む |
| 毎月の市 | 弘法市は毎月21日、天神市は毎月25日。1月は「初弘法」「初天神」 |
| 問い合わせ | 東寺 075-691-3325／北野天満宮 075-461-0005 |
よくある質問
あわせて訪れたい
東寺の五重塔と立体曼荼羅、北野天満宮の国宝本殿と御土居、嵐電で嵐山へ。12月の京都は南座の顔見世（11月末〜12月26日）、大晦日の八坂神社をけら詣り、知恩院の除夜の鐘へ続く。関西の祭りと寺社は関西特集ページから。
